Слушая хиты любимых исполнителей, мы не задумываемся об их корнях — для таланта это не имеет значения. Но когда случайно узнаем об их происхождении, нередко удивляемся — настолько неожиданной оказывается биография. Мы подобрали 8 зарубежных певцов, в чьей национальности ошибаются почти все.
Элвиса Пресли считали настоящим американцем и ошибались
Элвис Пресли родился 8 января 1935 года в Тьеполо, штат Миссисипи, в семье Вернона Пресли и Глэдис Смит. Он был назван в честь друга своего отца, Элвиса Арона. По линии папы Элвис имел шотландские и немецкие корни, а со стороны матери ирландские, нормандские и корни индейцев чероки.
На самом деле волосы короля рок-н-ролла были светлые, но он покрасил их в черный, чтобы быть похожим на своих предков. Элвис никогда не упоминал свои корни в творчестве, но большинство людей думали, что он настоящий американец. Черты лица и фирменная улыбка этому способствовали. Хотя он и был смуглым, можно догадаться, что в его крови есть потомки индейцев.
Корни отразились и в его музыке. Пресли смешивал стили и в конце выработал свой фирменный. Ритмичность песен и его фирменные танцевальные движения сделали Элвиса кумиром многих поколений.
Внешность Ленни Кравица сбивает с толку, когда становятся известны его корни
Дедушка Ленни Кравица по отцовской линии был русским иммигрантом, приехавшим в США в начале 20 века. Здесь он познакомился с еврейкой, которая стала бабушкой знаменитого певца. А со стороны матери у Ленни багамские корни.
Фанаты были в парадоксальном шоке, когда узнали о национальности Ленни. Он выглядит абсолютно как афроамериканец, плетет косички и имеет смуглую кожу. Славянские корни абсолютно не вяжутся с его внешностью. Лишь по фамилии можно отдаленно догадаться о его еврейском происхождении.
Смешение кровей дало результат в творчестве Кравица. Он занимается мультикультурным искусством — в его музыке причудливо смешались рок, фанк, соул и поп.
Фредди Меркьюри не придерживался национальных традиций, чем расстроил родителей
Лидер культовой группы Queen вовсе не британец, каковым его многие считают. Фаррух Булсара, также известный как Фредди Меркьюри, родился на Занзибаре в 1946 году. Его родители были парсами-выходцами из Индии и сохраняли свою традиционную веру — зороастризм.
Они переселились на территорию нынешнего штата Гуджарат на западе Индии. Фамилия Булсара происходит от названия индийского города, в котором жил их род — Булсар (ныне Валсад).
Фаррух переехал в Махараштру, где он учился в школе и увлекся рок-н-роллом. Он создал свою первую подростковую группу и начал называть себя Фредди. В 16 лет он вернулся на Занзибар, но из-за революции и погромов выходцев из Индии его семья в 1964 году переехала в Лондон.
Фредди Меркьюри присоединился к группе «Smile» в 1969 году, которая позже была переименована в «Queen». Он стал одним из самых известных и уважаемых музыкантов в истории рока.
Воспоминания о Занзибаре вылились у Фредди в хобби — он выращивал цветы. А его граничащая с манией чистоплотность говорила о привычках, данных ему в детстве мамой и папой, которые считали омовения ежедневной необходимостью.
В молодости Фредди нередко расстраивал родителей, игнорируя национальные и семейные обычаи. Так, его отец был очень опечален, когда музыкант сменил фамилию и имя. Этот момент показан в оскароносном байопике «Богемская рапсодия». Несмотря на разногласия, отец и сын все же помирились. Правда, ближе к концу жизни Меркьюри.
Когда Фредди ушел из жизни в 1991 году, прощание с ним происходило по зороастрийскому обряду, хотя он в течение своей жизни не практиковал эту религию. Некоторые традиции зороастризма, такие как погребение тела в специально отведенном месте, не были разрешены в Великобритании, и его родители вынуждены были согласиться на кремацию.
Фрэнк Синатра казался поклонникам американцем
Фрэнк Синатра родился в Хобокене, штат Нью-Джерси, в 1915 году в семье итальянских иммигрантов. Его отец, Антонио Мартино Синатра, был сицилийцем, а мать, Наталина Мария Виттория Гаравента, была из Лумарцо, городка, расположенного недалеко от Генуи. Но вряд ли Антонио и Наталина предполагали, как Фрэнк прославит их родную Италию.
Когда Фрэнк был ребенком, его семья переехала в Нью-Йорк, где он вырос и начал свою музыкальную карьеру. Синатра стал одним из самых популярных певцов 20-го века, известным своим мягким, бархатистым голосом и харизматичным поведением на сцене. Фрэнк никогда не пел по-итальянски, несмотря на свое происхождение.
Тем не менее, он записал альбом итальянских песен, в том числе знаменитую «Torna a Sorrento», которую спел с сильным американским акцентом. Тогда поклонники и узнали о его корнях.
Как и все настоящие итальянцы, Фрэнк был католиком. И несмотря на свою бурную личную жизнь, постоянно ходил в церковь «замаливать грехи».
Фрэнк Заппа выглядел как абсолютный американец, но это было не так
Фрэнк Заппа родился в Балтиморе, штат Мэриленд, США, 21 декабря 1940 года. Его отец имел сицилийское и греческое происхождение, а мать имела итальянские и французские корни.
В юности Заппа интересовался различными видами музыки, в том числе произведениями композиторов-авангардистов Эдгара Вареза и Игоря Стравинского, а также современным джазом и ритм-н-блюзом.
Он мечтал стать композитором и начал писать музыку в раннем возрасте. Музыка станет его главным увлечением в жизни уже совсем скоро.
Его заинтересовал ритм-энд-блюз, который тогда в США считался музыкой афроамериканцев. Фрэнк же был потомком итальянцев, поэтому разрушил привычные устои. К нему мгновенно пришел успех, а его фирменная гитара стала узнаваемой на долгие десятилетия. И это было лишь начало его пути.
Заппа постоянно экспериментировал в своем творчестве. Он соединял несмешиваемое и творил. Возможно, бунтарский дух и сицилийские корни способствовали этому. Заппа стал величайшим гитаристом своего времени, признанным гением.
Кит Урбан прославился в Австралии, но родился в другой стране
Кит Урбан больше известен широкой аудитории как муж актрисы Николь Кидман. Он кантри-музыкант, родившийся в Новой Зеландии, но выросший в Австралии.
Когда ему было 17 лет, родители переехали в Австралию, где Кит начал заниматься творчеством. Воспоминания о родной стране отразились в его музыке. В 1992-м Кит переехал в Америку, где также добился успеха, но не стал забывать о своих корнях. Он до сих пор говорит с сильным австралийским акцентом.
Кит Урбан даже в 53 года выглядит как типичный австралиец или новозеландец — у него длинные белые волосы, вечный загар, как у серфингистов, и расслабленное настроение. Возможно, поэтому его песни в мыслях переносят на морское побережье, откуда он родом.
В жилах Нуно Беттанкура кровь нескольких национальностей
Нуно Беттанкур — музыкант, который родился 20 сентября 1966 года на Азорских островах. Он имеет португальско-немецкие корни. Когда Нуно было четыре года, его семья, включая братьев Луиса и Роберто, переехала в США.
Там Нуно выучился игре на барабанах и не стал забывать португальский язык. Он общался на нем дома с родственниками, а также знание португальского, близкого к испанскому, помогало ему в общении с Рианной. С ней они выступали на совместном концерте.
Немецкие же корни Нуно дали о себе знать в его творчестве. Беттанкур — очень придирчивый и педантичный человек. Он очень внимательно относится к творчеству и уделяет большое внимание мелочам. Гитарист-виртуоз постоянно совершенствует свои навыки и стремится быть еще лучше в своей профессии.
Эрик Сааде выглядит как абсолютный европеец, но его папа не такой
Эрик Сааде вырос в поселке Каттарп, расположенном рядом с Хельсингборгом, Швеция. Его отец, Валид Сааде, имеет ливанские корни, а мать, Марлен Якобссон, имеет эстонское происхождение. Они развелись, когда Эрику было четыре года.
От отца Эрик унаследовал выразительную внешность, глядя на которую и не скажешь, что он швед. У Сааде смуглая кожа, черные волосы и темные глаза. Но пишет песни он на шведском и даже выступал на Евровидении в 2011-м от этой страны, ставшей ему родным домом.
По словам Эрика, в Ливане он был один раз — в 9 лет. Среди своих черт, доставшихся ему от отца, он называет прямолинейность, которая обычно не свойственна шведам, но все ливанцы ею обладают.
* Экстремистская организация, запрещенная в России.